די שטיף־טאכטער האט מודה געווען פארן שטיף־פאטער, אז זי האט קיינמאל נישט געהאט קיין אקסעלע מאסע. הע, הע - איך וואָלט פאַרריכטן דעם מיסאַנדערסטאַנדינג אויך. װע ר װאלט ן געװע ן א צװײפל , א ז זײנ ע הענ ט װעל ן אראפגײ ן אוי ף איר ע בריסט . בלאָנדי האָט געשװיצט און זײַן האָן איז אַלײן געװען אין איר מױל. מענטש, אַז סטעפּטאַד איז געווען אַ מין פון קאָפּפּערפילד.
ווי געפרואווט קוקט דער האַלב-עפענען אַנוס פון אַ יונג פרוי! זי דאַרף דאָך אַ שטאַרקער און יינגערער מענטש! איך מיין אז זי האט איינס, ווער אנדערש וואלט אזוי גוט אנטוויקלט איר אנוס, נישט איר זיידע? ער דאַרף דער הויפּט אַ קלאַפּ אַרבעט, אָדער בייַ מינדסטער אַ ביסל פראָנט אַרבעט!
מע ן הא ט מע ן שוי ן אמא ל פריע ר געזאג ט — הא ט אי ר איבערגעטריב ן , הא ט אי ר געטא ן עפע ס נאריש ? — זייט גרייט צו ווערן דערפאר באשטראפט. דער דאזיקער װעכטער האט נאך אלץ רחמנות געהאט אויף דער בלאנדער. ערשטנס, האָט ער געקאָנט טאָן מיט איר שווערע זאַכן, און צווייטנס, האָט ער זי נאָך דעם אַלץ געקאָנט אײַנגעבן אין דער פּאָליציי. אַנדערש, ער נאָר באַרען איר און לאָזן איר גיין.